<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.martinpage.net/feed/rss2/xslt" ?><rss version="2.0"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>Martin Pagé</title>
  <link>http://www.martinpage.net/</link>
  <atom:link href="http://www.martinpage.net/feed/rss2" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <description>Systèmes d'information pour humains</description>
  <language>fr</language>
  <pubDate>Tue, 16 Feb 2010 21:05:37 +0100</pubDate>
  <copyright>Martin Pagé</copyright>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Dotclear</generator>
  
    
  <item>
    <title>Le buzz... qui fait pschitt pour l'utilisateur</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2010/02/16/Le-buzz...-qui-fait-pschitt-pour-l-utilisateur</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:697de48d36252dd72bec47046760bc62</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Feb 2010 21:35:00 +0100</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Expérience utilisateur</category>
            
    <description>    &lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img title=&quot;Logo Google Buzz, fév. 2010&quot; style=&quot;float: left; margin: 0 1em 1em 0;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/200px-Google_Buzz_logo.png&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il ne vous aura probablement pas échappé que Google a mis en exploitation la
semaine dernière son propre réseau social : &lt;a href=&quot;http://www.google.com/buzz&quot;&gt;Google Buzz&lt;/a&gt;. Destiné à concurrencer les
Facebook, MySpace et autres Twitter, le firme de Mountain View n'a pas fait
preuve de discernement sur son offre de réseau social... Le buzz a fait pschitt
pour l'utilisateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au lancement de Buzz, Google ne s'est pas du tout soucié de la vie privée
des utilisateurs. Ainsi, au démarrage de Gmail, Google a activé par défaut Buzz
- j'en ai fait l'expérience - et a créé automatiquement une liste &amp;quot;d'amis&amp;quot; que
j'étais susceptible de suivre, permettant en retour à ces personnes de voir qui
j'avais sur ma propre liste &amp;quot;d'amis&amp;quot;. Certes, Google a réagi dans les jours qui
ont suivi afin d'offrir à l'utilisateur un meilleur contrôle sur les paramètres
de confidentialité, mais pourquoi ne pas l'avoir fait dès le départ ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme expérience utilisateur, ce n'est pas à la hauteur ; la protection de
la vie privée de l'utilisateur, c'est aussi un composant important de son
expérience !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Décidément, nous avons encore beaucoup à faire pour gérer adéquatement nos
données numériques personnelles, surtout sur le web. Et ainsi avoir une
expérience utilisateur de qualité.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</description>
    
    
    
          <comments>http://www.martinpage.net/post/2010/02/16/Le-buzz...-qui-fait-pschitt-pour-l-utilisateur#comment-form</comments>
      <wfw:comment>http://www.martinpage.net/post/2010/02/16/Le-buzz...-qui-fait-pschitt-pour-l-utilisateur#comment-form</wfw:comment>
      <wfw:commentRss>http://www.martinpage.net/feed/atom/comments/485230</wfw:commentRss>
      </item>
    
  <item>
    <title>Meilleurs voeux pour 2010 !</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2010/01/01/Meilleurs-voeux-2010</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:a62a8cd606b53ee4b84016888767dbde</guid>
    <pubDate>Fri, 01 Jan 2010 20:44:00 +0100</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
            
    <description>    &lt;p&gt; &lt;br /&gt;
Excellente année 2010 !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Meilleurs vœux de santé, sérénité et prospérité  :-)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img title=&quot;Québec en hiver vue édifice Price, janv. 2010&quot; style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/3217002888_f3e251f831.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Québec, vue du 13e étage de l'édifice Price, par - 25°, janvier 2009&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/73416633@N00/3217002888/&quot;&gt;source&lt;/a&gt;
de l'image&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Comparaison en petits multiples : l'exemple Uniqlo</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/10/11/L-exp%C3%A9rience-d-achat-chez-Uniqlo</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:41123e95735c6bfcffd630a37746166c</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Oct 2009 22:19:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Expérience utilisateur</category>
            
    <description>    &lt;p&gt; &lt;br /&gt;
Le magasin de détail &lt;a href=&quot;http://www.uniqlo.com&quot;&gt;Uniqlo&lt;/a&gt; a récemment
ouvert les portes de son magasin phare parisien, avenue de l'Opéra, en plein
coeur de Paris. Avec le buzz de cette ouverture, j'ai visité le site web de
cette marque afin de me faire une idée de leurs produits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En y surfant, j'y ai trouvé un exemple intéressant d'une présentation
visuelle d'informations aidant l'utilisateur à la recherche de vêtements
: &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img title=&quot;Uniqlo-Exemple_recherche_chemises, oct. 2009&quot; style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/.Uniqlo_search_men_shirts-2_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le résultat de cette recherche exploite la stratégie visuelle des petits
multiples (&amp;quot;small multiples&amp;quot; chers à &lt;a href=&quot;http://www.edwardtufte.com&quot;&gt;Edward Tufte&lt;/a&gt;) :
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;chaque vêtement est indexé par catégories : ici par chemises ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ils sont ordonnés par un élément qui ne fait pas partie intégrante du
vêtement : le prix.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Ainsi, l'utilisateur peut se faire une idée des produits en un coup d'oeil ; la
répétition des images facilite le balayage des produits par l'utilisateur.
Cette approche :&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;renforce la comparaison entre les produits ; les produits à comparer sont à
côte à côte ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;fait ressortir les différences entre eux : la présentation uniforme de la
page web met ainsi l'accent sur le produit, et non sur la page elle-même.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Je note aussi d'autres bonnes pratiques :&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;permettre à l'utilisateur de choisir la taille des vignettes présentant les
produits (utile pour les petits écrans) ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;les critères de recherche sont conservés lors de l'affichage du résultat ;
je sais donc à quoi correspond la liste des images ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;un click sur une vignette zoome sur le contenu de celle-ci ; la fermeture
de cet écran permet alors de revenir à la liste présentée (j'aurais apprécié
toutefois que le produit sur lequel je viens de zoomer soit identifié au
retour).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Et au moins une pratique discutable (nobody's perfect !) : la musique dès
l'arrivée sur le site...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bref, une expérience utilisateur intéressante.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>3 outils de communication sur le web, et c'est tout !</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/09/25/Trop%2C-c-est-comme-pas-assez</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:c0e875ef023c6655d6f2643fde0b1617</guid>
    <pubDate>Fri, 25 Sep 2009 23:20:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Expérience utilisateur</category>
            
    <description>    &lt;p&gt;J'avoue, j'avoue... Je n'utilise pas Facebook, MySpace, Tweeter et autres
réseaux sociaux à la mode...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi ? Parce que je me suis aperçu que le temps que je passais à gérer
ces abonnements m'enlevait du temps pour faire de l'utile... J'avais
l'impression d'avoir une grosse &amp;quot;zapette&amp;quot; numérique, et que je passais d'un
canal à un autre pour gérer les messages reçus, émis, à émettre, à lire,...
Vous voyez ce que je veux dire ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour moi, c'est simple : courriel synchronisé entre mon mac et gmail, mon
blog, un site relationnel (LinkedIn) et, c'est tout ! Simple, rapide et
efficace.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je crois que le temps de la réflexion est toujours aussi important
aujourd'hui qu'autrefois ; tous ces outils ne sont que... des outils. Sauter de
l'un à l'autre fait qu'il est difficile de s'arrêter pour réfléchir sur un
sujet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une expérience utilisateur de qualité, c'est aussi et d'abord offrir des
applications simples, sans prise de tête, qui évite que l'utilisateur n'ait à
se disperser. Peut-être que dans le tourbillon actuel des possibilités
technologiques, on oublie ceci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Expérience (pas) utilisateur</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/09/13/Exp%C3%A9rience-%28pas%29-utilisateur</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:cfbabc03283214bffd9fa3c85017d402</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Sep 2009 22:13:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Expérience utilisateur</category>
            
    <description>    &lt;img title=&quot;Cadenas verrouillé, sept. 2009&quot; style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/.iStock_000008254833Small_s.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
Changement de logiciel embarqué (&amp;quot;firmware&amp;quot;) sur le disque dur réseau que
j'utilise à la maison... Changement de routine me disais-je... J'ai fait cela
des dizaines de fois, autant pour le travail que pour mon usage personnel.
&lt;p&gt;Hé non, ça n'a pas fonctionné, et ça ne fonctionne toujours pas... Mon
disque réseau LaCie &amp;quot;2big network&amp;quot; est hors service parce que je ne peux
attribuer de mot de passe aux utilisateurs. Ainsi, non seulement nous ne
pouvons, nous tous à la maison, sauvegarder sur ce disque réseau, mais en plus
nous ne pouvons pas accéder à nos données qui y sont déjà sauvegardées... Et je
ne peux, pour le moment, faire un retour arrière. No comment !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Your call is important to us, please stay on line to preserve your
priority...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>De retour  :-)</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/08/11/De-retour-%3A-%29</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:08718fffb0d1a0910da04642bbbdca64</guid>
    <pubDate>Tue, 11 Aug 2009 12:46:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
            
    <description>    &lt;p&gt;Me voici de retour de vacances, après quelques semaines passées au Québec en
famille et avec les amis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lecture, sport, détente, farniente : de vraies vacances :-)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Bonnes vacances !</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/07/13/Bonnes-vacances</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:6d1833ddfab2fb0dd01af6589850c982</guid>
    <pubDate>Mon, 13 Jul 2009 04:12:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
            
    <description>    &lt;p&gt; &lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.martinpage.net/public/./.iStock_000008311373Small_m.jpg&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;margin-top: 0; margin-right: auto; margin-bottom: 0; margin-left: auto; display: block;&quot; title=&quot;Fleuve St-Laurent avec iles pélerins N-D-du-portage, juil 2009&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;
De retour le lundi 10 août.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-top: 0;&quot;&gt;Bonnes vacances à vous tous !&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-top: 0;&quot;&gt; &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Formation de Québec pour Paris !</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/06/18/Formation-de-Quebec-pour-Paris</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:fca2fa1a0b7a0905a76ed842343adcc0</guid>
    <pubDate>Thu, 18 Jun 2009 21:52:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Conférences</category>
            
    <description>    &lt;p&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img title=&quot;Saisie_écran_Skype_cours_DLafrenière_2009-06-09, juin 2009&quot; style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/./.Image-3_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Avec mon confrère &lt;a href=&quot;http://www.daniellafreniere.com&quot;&gt;Daniel
Lafrenière&lt;/a&gt;, nous avions évoqué plusieurs fois par le passé la possibilité
que je participe à distance à l'une de ses formations. Il nous semblait bien de
faire nous-mêmes ce que nous recommandons à nos collègues, nos clients, nos
amis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous l'avons expérimenté le mardi 9 juin dernier, lors de &lt;a href=&quot;http://www.daniellafreniere.com/archives/2009/05/formation_le_10.html&quot;&gt;formation
sur le design web raisonné&lt;/a&gt; qu'a donné Daniel. Ceci a bien fonctionné : j'ai
pu suivre la formation de Paris ! Wow ! Et dire que nous utilisons du matériel
standard d'aujourd'hui : macbook avec la caméra iSight pour Daniel, iMac avec
caméra iSight pour moi, logiciels Skype sur nos machines respectives. La
capture d'écran montre ce que je voyais, de Paris, de la présentation de Daniel
à Québec&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous en avons rêvé ; nous l'avons fait ! À quand notre prochain projet !?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Apple, ou un exemple d'expérience utilisateur réussie en service à la clientèle</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/04/12/Un-exemple-de-service-au-client</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:2ff9081222f9c47f60b97d44eb6ab546</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Jun 2009 23:19:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Expérience utilisateur</category>
            
    <description>    Récemment, j'ai fait changer le boîtier sur le macbook blanc de ma femme. Le
problème était un boîtier fissuré, alors que rien ne justifiait ces
fissures.&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;La relation que nous avons eue avec le service clientèle d'Apple est un
modèle d'expérience utilisateur de qualité. Nous avons d'abord appelé le numéro
direct du service clientèle où un préposé, après nous avoir identifié et avoir
identifié le macbook en question, nous a demandé le motif de notre appel. Ce
problème de boîtier fissuré étant connu et pris en charge par Apple, cette
personne nous a alors demandé où nous habitions, pour identifier un revendeur
agréé.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je me suis déplacé le lendemain matin, un samedi, chez le revendeur près de
notre domicile. Le technicien a lu avec un lecteur optique le code barre du
macbook, pour obtenir à l'écran le bon de réparation déjà précomplété par
Apple, la veille, lors de notre appel téléphonique. Il ne restait plus qu'à
remettre au revendeur l'ordinateur pour un retour 3-4 jours plus tard. Pas de
paperasserie, pas de discussion inutile ; tout était déjà prêt pour lancer la
réparation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qu'elle ne fut pas notre (agréable) surprise d'avoir un appel du revendeur
dès le lundi matin, nous indiquant que le changement de boîtier avait été
effectué. Je suis alors passé le soir même, pour récupérer le macbook dans son
nouveau boîtier blanc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La qualité du service après-vente d'Apple, ou l'art d'une bonne expérience
utilisateur même lorsqu'il y a un problème. Beaucoup d'organisations devraient
s'en inspirer !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;
 &lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Une synthèse de bonnes interfaces utilisateurs</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/04/13/Une-synthese-des-interfaces-utilisateurs</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:973a714d708ff84268a9c084e5c0d324</guid>
    <pubDate>Mon, 13 Apr 2009 22:31:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Lu, vu, entendu</category>
            
    <description>    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.technologyreview.com/computing/22393/page1/&quot;&gt;The Best
Computer Interfaces : Past, Present, and Future&lt;/a&gt; est un article de la revue
web Technology Review du MIT nous exposant les principales interfaces ayant
jalonné les 40 dernières années, ainsi que celles à venir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bonne synthèse des interfaces utilisateurs, décrites sans jargon. Toutes les
interfaces n'y sont pas (le stylet n'est pas évoqué, par exemple), mais
l'essentiel est présent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour en savoir plus sur ce qui nous attend (éventuellement !) dans les
prochaines années, je vous invite à pointer sur le site &lt;a href=&quot;http://www.chi2009.org/&quot;&gt;CHI 2009&lt;/a&gt;. Ce congrès, qui s'est déroulé début
avril, est l'événement annuel en interaction personne-machine, interfaces
utilisateurs, expérience utilisateur.&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Un entretien du Financial Times avec le père de Java</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/04/06/Un-entretien-du-Financial-Times-avec-le-pere-de-Java</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:5aaaf935b34d97ba2065203c9ad2ad7f</guid>
    <pubDate>Mon, 06 Apr 2009 22:28:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Lu, vu, entendu</category>
            
    <description>    &lt;p&gt;Le Financial Times, dans sa section &lt;a href=&quot;http://www.ft.com/technology/digitalbusiness/&quot;&gt;Digital Business&lt;/a&gt;, diffuse
un court entretien avec James Gosling, disponible en podcast sous le titre
Father of Java. Intéressant d'avoir une discussion avec cet expert sous une
approche d'affaires plutôt que technique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En clin d'oeil à mes confrères spécialistes de ce langage  :-)&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Exemple d'un graphique interactif</title>
    <link>http://www.martinpage.net/post/2009/03/31/Exemple-d-un-graphique-interactif</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:e587c122f5db32763e63e11b908c1903</guid>
    <pubDate>Tue, 31 Mar 2009 21:34:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Martin</dc:creator>
        <category>Présenter &amp; communiquer</category>
            
    <description>    &lt;p&gt;Le New York Times présente régulièrement des graphiques interactifs dans sa
section Business. Le plus récent, intitulé &lt;a href=&quot;http://www.nytimes.com/interactive/2008/12/25/business/20081228-wine-graphic.html?ref=global&quot;&gt;
Sparkling Spending for Fizzy Wines&lt;/a&gt;, nous fournit des informations visuelles
à partir de données sur la consommation mondiale de vins mousseux, de 2003 à
2008.&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;img title=&quot;Sparkling_spending, mar 2009&quot; style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.martinpage.net/public/./.Sparkling_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J'aime ce genre de graphique interactif car il exploite des possibilités
offertes par les technologies de l'information. Un simple déplacement du
pointeur et nous avons des informations complémentaires, sans surcharger
l'écran.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une bonne idée, ce genre de graphique !&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
</channel>
</rss>